Страницы: 1, 2, 3 |
splean - Вт 23 Дек, 2008 11:04 |
квест завершился я поражен до боли ех, снегурочка.. |
AntiMyx - Вт 23 Дек, 2008 11:56 |
Сегодня хотел Тигре подарок вручить Опередила рррРРРррр |
Rarebirdie - Вт 23 Дек, 2008 14:39 |
Что в упаковке? Не дождусь января я- Так любопытно... |
KveldUlf - Вт 23 Дек, 2008 22:15 |
Вот млин, раньше боялся создавать темы - они на втором, третьем посте загибались... А теперь - теперь сами видите) |
My_vampire_heart - Вт 23 Дек, 2008 22:16 |
KveldUlf, дурдом? |
Rarebirdie - Вт 23 Дек, 2008 22:16 |
KveldUlf, это не темы, это ты раскрутился ))) |
AntiMyx - Вт 23 Дек, 2008 22:19 |
Подарки раздал. Спокоен.
Незнаю что это Новый год наверное |
Rarebirdie - Ср 24 Дек, 2008 11:19 |
AntiMyx, что внутри, а? Я ж спать, есть, пить не могу - мучаюсь от любопыства. Ну хоть в личку скажи, а?
p.s. Спасибо |
AntiMyx - Ср 24 Дек, 2008 17:19 |
Rarebirdie писал(а): что внутри, а? Добрые намерения |
Rarebirdie - Ср 24 Дек, 2008 17:23 |
AntiMyx, Глянь в мою тему расшифровок - там на последней странице моё "спасибо"))) Я б в личный чат написала, да ты то под землёй, где тебя не достать, то в храме, где не отвечаешь)) |
AntiMyx - Ср 24 Дек, 2008 17:44 |
Rarebirdie, я неуловим А вообще меня можно только на форуме поймать) |
My_vampire_heart - Чт 25 Дек, 2008 18:22 |
Rarebirdie, он такой! |
AntiMyx - Чт 25 Дек, 2008 18:30 |
My_vampire_heart писал(а): Rarebirdie, он такой! Он такой, ну тако-ой, пощупай его |
Rarebirdie - Чт 25 Дек, 2008 19:17 |
AntiMyx, спасибо, конечно, за предложение, но я пока воздержусь)))
Ну, чтоб флудером не прослыть:
Духов убила, Вот опыт, рейтинг, сера... Нет только шаров |
Рыбка Грейпфрутка - Чт 01 Янв, 2009 16:42 |
Все недовольны - Подарки не по нраву А солнце светит |
Kit10 - Пт 02 Янв, 2009 1:36 |
Вот уж двеннадцать, Открыты подарки. Бах - У всех перегруз |
My_vampire_heart - Пт 02 Янв, 2009 1:39 |
Kit10 писал(а): У всех перегруз А на лице бубновый туз |
Рыбка Грейпфрутка - Ср 07 Янв, 2009 21:58 |
Слезы по сути - Горе водою из глаз. - Легче ли? - Сухо...
ну такое.. нарисовалось само. идея супер, но нету сути (с) как гриццо... |
KveldUlf - Сб 28 Фев, 2009 23:10 |
Прочитал случайно у знакомой на стене в контакте) Слоги посчитать приспичело тоже случайно. Автор гениален ибо хайку пишет бессознательно:
лучше вы ко мне) до апреля я ни-ни)) прывэт ей тоже)
Форма написания и порядок слов в точности сохранены) |
Рыбка Грейпфрутка - Сб 28 Фев, 2009 23:15 |
KveldUlf, |
*umka* - Сб 28 Фев, 2009 23:22 |
Не сложно писать. труднее понять хоку, тоже решилась.
По дороге шла, Через дорогу кошка, Я суеверна.
Ветер растрепал Мои волосы сильно, Хана причёске. |
splean - Вс 01 Мар, 2009 20:57 |
давно тут не был пару постов пропустил видать старею |
Zierael - Вс 01 Мар, 2009 21:00 |
сплина тут нет давно мхом попросла поляна все счастливы
|
splean - Вс 01 Мар, 2009 21:12 |
Пришел Зираель Нуп и ипазорился Перебор слогов |
AntiMyx - Вс 01 Мар, 2009 21:16 |
Точно, вы нубы. Муха же, дурак круглый, Радуйтесь, что ли |
*umka* - Вс 01 Мар, 2009 21:21 |
самокритика цветёт и процветает топ растёт быстро |
*umka* - Вс 01 Мар, 2009 23:52 |
ночь пришла опять, скоро идти надо спать, хороших вам снов. |
Dzmitry - Пн 02 Мар, 2009 4:52 |
свет погас в окне, ночь - все уже давно спят, а я не хочу |
KveldUlf - Пн 02 Мар, 2009 5:04 |
Zierael, Халтура( |
Рыбка Грейпфрутка - Пн 02 Мар, 2009 12:46 |
Dzmitry, |
Киммер - Пн 02 Мар, 2009 13:20 |
Эдра, еще раз эдра, и снова эдра.. Эх, лесорублю.. |
AlnazVP - Пн 02 Мар, 2009 13:40 |
Второе марта, голова болит аццки, без пива жопа. |
Rarebirdie - Пн 02 Мар, 2009 14:02 |
Близится праздник, Ищите подарочки, Мы уже ждем их |
Mamzerin - Пн 02 Мар, 2009 20:23 |
Весною распускаются Скукоженые за зиму почки В ожидании пива |
Tihon - Пн 02 Мар, 2009 20:30 |
я пришёл в этот топ нифига не понял и пошёл обратно |
*umka* - Пн 02 Мар, 2009 20:30 |
Пива ждут почки Не спасут тут примочки Ожидание
Mamzerin, 5-7-5 выдерживать нужно) |
Mamzerin - Пн 02 Мар, 2009 22:01 |
*umka*, Права, поспешил |
*umka* - Пн 02 Мар, 2009 22:23 |
Mamzerin, Ошибку исправь Мыслью порадуй свежей Это не сложно |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 1:21 |
Жизнь как река Плавны её повороты Быстро летит время |
KveldUlf - Вт 03 Мар, 2009 1:33 |
Дочь Богов, Халтура (единственный топ где я безжалостен)
Tihon, И не возвращайся |
*umka* - Вт 03 Мар, 2009 1:35 |
Дочь Богов, сонц, слоги должны быть 5-7-5
Жизнь течёт рекой Меняя повороты Быстротечно всё |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 1:36 |
KveldUlf, может)но попробовать хотелось)) |
*umka* - Вт 03 Мар, 2009 1:38 |
KveldUlf, ой
Безжалостен он Придирается строго Опасно писать |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 1:45 |
Ведет к халтуре К идеалу стремльенье. Созерцай, отрок! |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 1:56 |
Первые шаги Строго судить не стоит Главное желание
*umka*, так лучше? |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 2:02 |
AntiMyx, Сидя на берегу Обсуждая теченье реки Плавать не научиться
Может и опять не так)) |
KveldUlf - Вт 03 Мар, 2009 2:27 |
Дочь Богов писал(а): Сидя на берегу Обсуждая теченье реки Плавать не научиться
Халтура |
Rarebirdie - Вт 03 Мар, 2009 7:56 |
Квель очень строг, Слоги считает рьяно, Мастер off хокку |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 8:25 |
Глядя на берег С другой стороны реки Надежда спасет
|
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 8:44 |
Тон задевает Если мнишь себя докой Я благодарна |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 8:53 |
Ночью не спиться В строчки слогаю слова Это заразно? |
splean - Вт 03 Мар, 2009 14:22 |
А я не нуплю Сразу вьехал в тему Вы..нулся я |
Рыбка Грейпфрутка - Вт 03 Мар, 2009 15:34 |
13 страниц Бездушных, дрянных хокку. Катятся слезы. |
splean - Вт 03 Мар, 2009 15:54 |
Плачет Нупочка Градом катятся слезы Это печально мля |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 15:59 |
Других осуждая Становишься ль лучше... Мир переменчив |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 16:02 |
-KommZuMir- писал(а): Поляна цветов Пыльцой одуванчиков Украсит попу |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 16:07 |
Слезы ноготком Царапает Нупочка. Хокку увяли |
My_vampire_heart - Вт 03 Мар, 2009 16:28 |
Отрицателен Азотистый баланс грустно однако |
KveldUlf - Вт 03 Мар, 2009 16:57 |
Rarebirdie писал(а): Квель очень строг, Халтура
splean писал(а): Сразу вьехал в тему
splean писал(а): Это печально мля Нуп и апазорился
Дочь Богов писал(а): Других осуждая
My_vampire_heart, Халтура... |
My_vampire_heart - Вт 03 Мар, 2009 17:03 |
Вот проходит Квель Перегар глазки режет Печально |
splean - Вт 03 Мар, 2009 17:08 |
KveldUlf, |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 17:12 |
Наш модератор Упивается властью Пинка бы ему |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 17:13 |
Разговаривать Хокку начал внезапно Помешательство |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 17:14 |
Скоро не буду Слогов даже считать я Но смысл жалок |
KveldUlf - Вт 03 Мар, 2009 17:18 |
My_vampire_heart, Опять халтура)
AntiMyx, Хокку это почти как ПчПч, от души должны идти |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 17:19 |
KveldUlf, так я сейчас вот эти хокку писал из головы, слова сами появлялись и получилось все ровно Осталось только над смыслом работать |
My_vampire_heart - Вт 03 Мар, 2009 17:28 |
KveldUlf, а чем тебе азотистый обмен не понравилсяя? |
KveldUlf - Вт 03 Мар, 2009 17:40 |
My_vampire_heart, посчитай
AntiMyx, AntiMyx писал(а): так я сейчас вот эти хокку писал из головы А тут не головой надо, а сердцем |
AntiMyx - Вт 03 Мар, 2009 17:43 |
KveldUlf, могу и сердцем, но мне сейчас грустно, Свим в ПСЖ уходит |
My_vampire_heart - Вт 03 Мар, 2009 17:45 |
KveldUlf, понятно, перенес на себе... не буду трогать больное место.... |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 18:23 |
Других осуждая Становишься ль лучше... Мир переменчив
в чем ошибка сенсей? |
Rarebirdie - Вт 03 Мар, 2009 18:26 |
Исправим Квеля на полное обращение)) и вуаля:
Кведулф очень строг, Слоги считает рьяно, Мастер off хокку
А если серьезно:
Начало весны... Снова видим мы солнце, Всё оживает. |
My_vampire_heart - Вт 03 Мар, 2009 18:31 |
Задушил тоску А от этого лучше? Зря я спиваюсь |
Mamzerin - Вт 03 Мар, 2009 19:41 |
Когда-то пытались писать системные ошибки японской винды на хокку... Замер desktop Мы поверили природе Смотри логи |
Дочь Богов - Вт 03 Мар, 2009 20:49 |
Мысли исчезли Тело пылает в огне Я заболела |
*umka* - Вт 03 Мар, 2009 21:34 |
душа застыла Боль разлилась по телу наказание |
KveldUlf - Вт 03 Мар, 2009 23:52 |
Mamzerin, Ну е-мое Арифметик, ептель |
*umka* - Ср 04 Мар, 2009 0:12 |
Слоги сосчитать Удаётся не разу Арифметика |
splean - Ср 04 Мар, 2009 7:32 |
Набравшись силы Снова пришел сюда я И отметился |
Дочь Богов - Ср 04 Мар, 2009 8:23 |
Слезы как вода Жизнь остановила бег Расставание
Листья умерли Прекрастна осень мечты Не быть любимой |
splean - Ср 04 Мар, 2009 8:27 |
Автор топика Считает что не врет он Жалкий лгунишка |
P1oneer - Ср 04 Мар, 2009 9:44 |
Нубы буянят Хаи бредут в ПеСеЖе А я в институт |
AlnazVP - Ср 04 Мар, 2009 11:45 |
весну дождались, лежит снег по яйца, лета не будет |
AntiMyx - Ср 04 Мар, 2009 12:02 |
Депрессуха - отстой. Быстро, все веселитесь! Не ясно сказал? |
Рыбка Грейпфрутка - Ср 04 Мар, 2009 12:09 |
Beautiful morning. Though I should work hard today - I'm ok with it.
|
Рыбка Грейпфрутка - Ср 04 Мар, 2009 12:18 |
So see you later. Unfinished 2d model Is waiting for me. |
splean - Ср 04 Мар, 2009 12:29 |
Солнишко светит Я возле окна сижу Очки на глазах |
Рыбка Грейпфрутка - Ср 04 Мар, 2009 12:46 |
Не работаю. Сила воли зачахла. Яибусь пришел. |
Рыбка Грейпфрутка - Ср 04 Мар, 2009 12:47 |
Провокация Этот ваш хокку-топик... Пишу всякое :( |
AntiMyx - Ср 04 Мар, 2009 13:05 |
Рыбка Грейпфрутка, Это не топик... Форум - провокация, А мы ведемся
Ответ модератора: Яибусь: А что торчишь здесь? |
AlnazVP - Ср 04 Мар, 2009 16:49 |
работать в шахте, злобоглазы мешают, кирку им в *опу |
Дочь Богов - Ср 04 Мар, 2009 16:49 |
Мир не устойчив Жисть словно ветер в лицо А я все иду |
AntiMyx - Ср 04 Мар, 2009 16:52 |
Достали те, кто Флуд хокку прославляют. Изыдите же! |
Дочь Богов - Ср 04 Мар, 2009 16:53 |
Птицы распелись Асфальт чист от снега А я на лыжах |
Штормио - Ср 04 Мар, 2009 18:57 |
Пришла весна Пора котов А ступень не добита |
KveldUlf - Ср 04 Мар, 2009 19:33 |
Штормио, дурак |
splean - Ср 04 Мар, 2009 20:33 |
KveldUlf, Пожалуй прав Ты в даном случае Промолчу лучше |
*umka* - Ср 04 Мар, 2009 21:04 |
Тает снег с утра До дому не добраться Не заболеть бы |
*umka* - Чт 05 Мар, 2009 14:28 |
Жестокие все За шутку нахамили Стало обидно |
AntiMyx - Пт 06 Мар, 2009 0:08 |
Холодный закат. Я словно камень морской, В песке утонул.
|
Рыбка Грейпфрутка - Пт 06 Мар, 2009 0:12 |
AntiMyx, |
KveldUlf - Пт 06 Мар, 2009 0:17 |
AntiMyx, В песке утонул Я словно камень морской. Холодный закат.
Так вот по-хоккуистее звучит) |
Рыбка Грейпфрутка - Пт 06 Мар, 2009 0:21 |
KveldUlf, дадада) ох люблю я вас |
AntiMyx - Пт 06 Мар, 2009 0:29 |
KveldUlf, может быть Но ты не выделывайся больно Рыбка Грейпфрутка, |
KveldUlf - Пт 06 Мар, 2009 0:37 |
AntiMyx, *испуганно* молчу-молчу |
AntiMyx - Пт 06 Мар, 2009 0:42 |
KveldUlf, а я что? |
*umka* - Пт 06 Мар, 2009 0:46 |
Звезда упала По небу скатываясь Это её смерть |
KveldUlf - Пт 06 Мар, 2009 1:22 |
*umka*
Еще одна жизнь По небу катится вниз. Упала звезда... |
AntiMyx - Пт 06 Мар, 2009 1:38 |
KveldUlf, Снова огурец С карниза полетел вниз. Хрясь по голове! |
Рыбка Грейпфрутка - Пт 06 Мар, 2009 1:53 |
Why she had to go, I don't know she wouldn't say. I sad something wrong... (c) The Beatles |
Кевлар - Пт 06 Мар, 2009 2:01 |
Ночь за компом Ищу сисьге с халявой Счастья нет в жызьне |
*umka* - Пт 06 Мар, 2009 2:04 |
KveldUlf,
Всего один раз Сердце забилось гулко Ну вот, влюбилась |
KveldUlf - Пт 06 Мар, 2009 2:11 |
Кевлар халтура |
Кевлар - Пт 06 Мар, 2009 2:29 |
KveldUlf, я исправлюсь |
Rarebirdie - Пт 06 Мар, 2009 9:40 |
Арифметика... Пять-семь-пять -считаем мы, А кто сочтёт смысл? |
splean - Пт 06 Мар, 2009 11:18 |
Нельзя так больше Опять я должен уйти Это печально.. |
-KommZuMir- - Пт 06 Мар, 2009 11:31 |
Включила аську, Чтобы ты прислал мне Дождь. Песня такая. |
AlnazVP - Пт 06 Мар, 2009 11:36 |
опять праздники пьяные выходные берегись печень |
Голый - Пт 06 Мар, 2009 14:47 |
Люто бухать - печень в руках таскать. (с) Не хокку, но в тему. |
*umka* - Пт 06 Мар, 2009 18:07 |
Слово жестоко Пронизывает душу Ушла навсегда |
AntiMyx - Пт 06 Мар, 2009 18:11 |
Свимер жестоко Кровавит пятнадцатых. А я - бездельник |
Б@рсик - Сб 07 Мар, 2009 2:36 |
Лишь звон в голове И кровь по бледному телу - Напал на арта... |
AntiMyx - Вт 10 Мар, 2009 20:14 |
Ветер в голове, Полтора литра вина И любовь к тебе
Асфальт тоже пьян Косым весенним дождем, Судьба ты моя
Рыбка Грейпфрутка, люплю |
-KommZuMir- - Вт 10 Мар, 2009 22:42 |
AntiMyx писал(а): Рыбка Грейпфрутка, люплю ты ж, кажись, птичку любил... |
Рыбка Грейпфрутка - Вт 10 Мар, 2009 22:44 |
-KommZuMir-, он да, он такой) |
AntiMyx - Вт 10 Мар, 2009 22:45 |
-KommZuMir-, писец мне |
Zierael - Ср 11 Мар, 2009 0:39 |
ночь наступила шелтер на форуме нашем геймплей удручает |
Маркиза - Ср 11 Мар, 2009 1:01 |
-KommZuMir-, Рыбка Грейпфрутка, аха, он такой ))) любвиобильный ))) |
Черный Ирис - Ср 11 Мар, 2009 8:53 |
AntiMyx, а я? |
Рыбка Грейпфрутка - Ср 11 Мар, 2009 10:49 |
Черный Ирис, он у нас всеяден: и рыбу, и птицу и растения |
Черный Ирис - Ср 11 Мар, 2009 10:49 |
Рыбка Грейпфрутка, |
Rarebirdie - Ср 11 Мар, 2009 20:09 |
посвящается кому-то:
Девушки Граней... Он их всех обожает, Любвиобилен. |
Маркиза - Ср 11 Мар, 2009 20:25 |
Rarebirdie, |
AntiMyx - Ср 11 Мар, 2009 20:30 |
Rarebirdie, что это за черт такой? Плин уведет у мну еще девушку Гнать его взашей |
Маркиза - Ср 11 Мар, 2009 20:37 |
AntiMyx, раздвоение личности , не иначе |
Блистающий - Пт 13 Мар, 2009 19:34 |
Нет сомнения Юмор не понимают Помолчали бы! |
AntiMyx - Пт 13 Мар, 2009 19:37 |
Блистающий, это ты к кому обратился сейчас? |
Блистающий - Пт 13 Мар, 2009 19:42 |
Небо остыло. Ладонь полна слезами. Храм мой - надежда. |
Блистающий - Пт 13 Мар, 2009 19:47 |
Сердце мое чистое Не топчите ногами. Жизнь коротка. |
Блистающий - Пт 13 Мар, 2009 19:50 |
В мире Граней Чтят золото больше Чем надо бы это. |
Блистающий - Пт 13 Мар, 2009 19:53 |
Как чист цветок ваш! Совершенство - женщина. Но краток этот миг. |
Дочь Богов - Вс 15 Мар, 2009 23:22 |
Чист лотос весной Свеж аромат цветенья Срывая цени |
AntiMyx - Ср 08 Апр, 2009 23:05 |
Окно в реальность Заросло паутиной - Мечтой о тебе
Это мое любимое |
KveldUlf - Чт 09 Апр, 2009 0:19 |
AntiMyx, АРХИолог епта |
Astaniel - Чт 09 Апр, 2009 15:03 |
Тройные стихи. Хоку - кладовка тоски. Могзи как в тисках.
Лишь ужас и страх. Восточный стих полон слез. Славяне рулёз.
Уж лучше писать И на слог наплевать Ямбом, хореем
В топку быстрее Тему тему эту закинуть. И хоку забыть.
Ну, дальше идет описание раскачивающейся на ветру ветки сакуры и про ритуал чаепития, но я решил стих укоротить. |
AntiMyx - Чт 09 Апр, 2009 23:47 |
Astaniel, у каждого свои увлечения ) |
splean - Вт 26 Янв, 2010 3:13 |
вот решил апнуть замечательный топик моя довольна |
Леда - Чт 07 Окт, 2010 17:57 |
Вспомнились строки любви Осень плачет листвою и грустью Асфальт и лыжи форева
ну и что что неправильно))зато по теме)))) |
olgold - Чт 07 Окт, 2010 18:59 |
Сердце тоскует По твоим поцелуям... Иль просто - осень. |
olgold - Чт 07 Окт, 2010 20:14 |
В книгу смотрю я Но фига мешается! Зри только в корень... |
Конти - Чт 07 Окт, 2010 20:26 |
корневое зрение концетрация на главном книга не помогает |
olgold - Чт 07 Окт, 2010 20:27 |
Три на три - девять, Мне б бесконечность обнять... Люблю я хайку. |
olgold - Чт 07 Окт, 2010 20:53 |
Столько надежды и мук ожидания... Но сектор был пуст. |
KveldUlf - Пт 08 Окт, 2010 13:18 |
Работа идет, Шагает себе рядом... Мерзкий прохожий... |
Mortum Angel - Пт 08 Окт, 2010 14:38 |
Пальцев веер на Клавиатуру брошу. Пожрать бы чё-нить. |
AntiMyx - Сб 09 Окт, 2010 13:49 |
О, плин, какая тема |
неламер и ненуб - Сб 09 Окт, 2010 14:25 |
olgold писал(а): Столько надежды и мук ожидания.. Но крабов НЕТ |
DenisKreg - Вт 18 Янв, 2011 16:43 |
Дом матери жены Без шутки я вряд ли пройду. Что показать ей? |
Mortum Angel - Вт 18 Янв, 2011 17:02 |
Пятипалую длань Сжатую кукишем крепко. Готовься бежать. |
KveldUlf - Вт 18 Янв, 2011 17:53 |
Надо же, вспомнил Вещицу забытую. Вот археолог! |
Дочь хирурга - Пт 21 Янв, 2011 13:10 |
KveldUlf, Невидим свет там Прозрел маг в темноте Ману свою взял он
ну как? |
olgold - Сб 22 Янв, 2011 12:07 |
Невидим свет мы. Но, прозревшие видят - Тьма делает свет. |
Гена-Букин - Сб 22 Янв, 2011 23:43 |
Привет невзрачным письмам\ Привет, прощай, пока И снова в этом индивидуализме я попрощаюсь с вами навсегда |
Неадекват - Вс 23 Янв, 2011 1:07 |
увы, но не хокку |
Призрак Унитаза - Вс 23 Янв, 2011 1:08 |
Все белые камни Слились в игре двух про. Потеряна нить. |
KveldUlf - Вс 23 Янв, 2011 1:09 |
Дочь хирурга, Призрак Унитаза, Посчитайте слоги |
olgold - Вс 23 Янв, 2011 1:17 |
Иголка и нить, я всё слоги считаю. Строки как бисер. |
AntiMyx - Вс 23 Янв, 2011 1:35 |
Показать что ли что-нибудь из своей ерунды
Старик-рыболов Задремал на берегу, Подходит зима. |
DenisKreg - Вс 23 Янв, 2011 10:13 |
KveldUlf, насколько помню правило слогов обязательно только для японского языка. |
KveldUlf - Вс 23 Янв, 2011 13:58 |
DenisKreg, Не-а. Не только. Правило слогов для других языков действует и для других языков, но оно адаптируется под каждый язык в зависимости специфики самого языка. В испанском или итальянском, где гласная должна быть практически после каждой согласной, а то еще и перед + артикли в 5-7-5 особо не распишешься. В русском по этому поводу ведутся споры: 5-7-5 или 6-8-6. Я лично за аутентичность, если язык позволяет =)
Правило слогов не действует на перевод хокку. То есть если в оригинале (на мунспиче) оно 5-7-5, то в переведенном варианте оно все равно будет хокку, даже не соотвветствуя кол-ву слогов. |
AntiMyx - Чт 27 Янв, 2011 0:44 |
Жить с открытым сердцем, Подставляя листья ветру. Вот это верный путь. |
-legolas- - Чт 27 Янв, 2011 0:56 |
AntiMyx, калаасс! тронуло последнее, хотя не шарю в хоку |
Slip - Сб 12 Фев, 2011 13:19 |
Тишина в топе. Уж много дней никого. Я некропостер. |
Slip - Сб 12 Фев, 2011 13:23 |
Тридцать девять и семь, В поликлинике очередь. Пора на кладбище. |
Киммер - Сб 12 Фев, 2011 14:13 |
трава и камни. нет, здесь не японский сад, а старый погост |
KveldUlf - Сб 12 Фев, 2011 14:57 |
Киммер, |
-legolas- - Сб 12 Фев, 2011 15:26 |
Киммер, круто |
ЛАДА-ЛОКИ - Вс 13 Фев, 2011 16:49 |
Читаю хоку Проезжая по шосе... Шаси стучит |
ЛАДА-ЛОКИ - Вс 13 Фев, 2011 16:51 |
Лягу в вану Одни хоки в голове Как все страно |
ЛАДА-ЛОКИ - Вс 13 Фев, 2011 16:53 |
Читаю пресу "пошли арабы в Меку" а в голове хоку |
ЛАДА-ЛОКИ - Вс 13 Фев, 2011 16:55 |
Возьму ласо поеду я на вилу опять, блин, хоку...((( |
ЛАДА-ЛОКИ - Вс 13 Фев, 2011 16:56 |
ну вы поняли, если с одной к, то "хоЙку", а если без й, то хоККу |
-legolas- - Вс 13 Фев, 2011 18:34 |
ЛАДА-ЛОКИ писал(а): Лягу в вану Одни хоки в голове Как все страно |
r6izhik - Вс 13 Фев, 2011 18:49 |
щиток слишком слаб моргают вновь мои бивни коса не летал |
Ключник - Вс 13 Фев, 2011 19:17 |
голова болит вьюга за окном, что делать?777 |
Киммер - Вс 13 Фев, 2011 19:51 |
Ключник, две капли воды, стакан коньяка, смешать. прими, поможет |
nejivoi - Вс 13 Фев, 2011 20:12 |
Как сладострастен лик Врага убитого ножом Забыт он всеми... (хех ...попробовал) |
KveldUlf - Вс 13 Фев, 2011 20:35 |
ЛАДА-ЛОКИ, Спасибо, Кэп =) Мы этот вопрос уже обсуждали. Увы, опечатки в заглавии не правятся... ЛАДА-ЛОКИ писал(а): "хоЙку" А это что за покемон? Хокку знаю, хайку знаю... а вот хойку Это про панков что-то |
Ключник - Вс 13 Фев, 2011 20:45 |
Киммер, Те капли воды, Течет по земле - Рассвет далеко. |
Киммер - Вс 13 Фев, 2011 23:19 |
японское все: бог, мама, городовой.. понаехали!! (с) |
-legolas- - Вс 13 Фев, 2011 23:23 |
Киммер, |
KveldUlf - Вс 13 Фев, 2011 23:29 |
Киммер, Ты обманулся! Пускай глаз и раскосый- Это китайцы... |
Киммер - Вс 13 Фев, 2011 23:52 |
KveldUlf, сакрального ты еще, увы, не постиг. перечитывай) |
ЛАДА-ЛОКИ - Пн 14 Фев, 2011 0:27 |
KveldUlf писал(а): Это про панков что-то Ииих-ха!(блин) Люблю я поумничать Привычка видать |
olgold - Пн 14 Фев, 2011 18:47 |
Зима за окном и сердце рассыпалось... День Валентина? |
Mortum Angel - Чт 10 Мар, 2011 15:55 |
Нашёл седину, Зеркало шепчет: "Не юн!" В душе - покемон. |
AirDevil - Чт 10 Мар, 2011 16:03 |
я больше по танке |
Igrek111 - Чт 10 Мар, 2011 16:09 |
Мне завтра домой Молю магаз взорвите Болеть не хочу( |
Lisil - Чт 10 Мар, 2011 16:13 |
и сказал я держи ноги в суфле чё не держишь? |
AirDevil - Чт 10 Мар, 2011 16:26 |
шли гуси через реку там злобный рак сидел на закате съел |
|