| Страницы: 1, 2 |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 0:15 |
Alx1283 писал(а): отчего ты себе позволяешь юзать "ответ модератора" на латинском языке?
1. Это был немецкий
2. Это был классический оффтоп, в котором я начал участвовать, но который, при размышлении, стёр. К сожалению, ответ модератора удалению не подлежит.
3. Ответ модератора (если ты не знал) зачастую используется для несущественных комментариев, чтобы не плодить посты. Как человек, который видит стёртые сообщения, ты мог бы понять, к чему это было, но вместо этого устроил непонятно что вокруг.
4. Претензии что я себе позволяю, а что не позволяю принимаются только от человека, повесившего на меня возможность позволять и не позволять. если данный человек решит, что я не прав, то мы с ним пообщаемся и я либо буду дальше себе позволять, либо не буду ничего позволять. |
keiz - Сб 04 Сен, 2010 0:16 |
arjuna писал(а): Уважаемые, а вы часом не хренью занимаетесь?Давайте теперь коменты на санскрите писать, или еще хлеще скрины с клинописью. Дурдомом не занимайтесь.Игра русскоязычная. Поэтому, думаю, что основной язык общения в ней русский. Следовательно если не игроки, то уж модераторы, точно должны пояснять свои действия на основном языке игры. Знание мертвых языков, конечно дело полезнное, но объясните мне тогда такую странность. Я, играя в русскоязычную игру, какого-то хрена должен лезть на сторонние ресурсы с переводчиками, чтоб понять , то что мне ответил модератор форума?
+1
Некоторые уважаемые СМ, вам не надоело заниматься словесными перепалками?? Сколько можно доказывать что грязи на форуме не должно быть, извергая желчь и саму эту грязь?!!!! |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 0:17 |
~Пастырь~ писал(а): молодцы, спасибо за цырк))
тебе спасибо  |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 0:17 |
arjuna, а я не спорю, я просто комментирую свою позицию по данному вопросу :)
В конце концов, если бы мною вело желание, как тут указывалось ранее, выпендрится, я бы тут Popol Vuh в оригинале бы цитировать начал... |
splean - Сб 04 Сен, 2010 0:18 |
keiz писал(а): Сколько можно доказывать что грязи на форуме не должно быть, извергая желчь и саму эту грязь?!!!!
Clavus clavo (pellitus) |
~Пастырь~ - Сб 04 Сен, 2010 0:18 |
~Пастырь~ писал(а): Ответ модератора:
Тиль Уленшпигель: Пиши администрации проекта, она разберётся и накажет
SereJka: ща все сделаем cool
а ну поведай, пояснили тебе твою глупость? |
arjuna - Сб 04 Сен, 2010 0:20 |
Тиль Уленшпигель, Вы меня простите, за резкие слова (недеюсь). Но мне кажется, что задача модератора следить за темой топика, не давать ей уходить от вопроса поставленного топикстартером, удалять посты с флудом и флэймом.
Коментарии модератора должны быть понятными и однозначно трактуемыми. А вот фразы на латыни и прочих специальных языках, в разделе модерации, это уже позерство. |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 0:20 |
~Пастырь~ писал(а): Sensizu, перефразирую: ты уверен что в РФ и УКР преподают латынь в школах с 5+ класса? В школах - не уверен, хотя в некоторых точно есть. Но слава богу, что дети у нас учатся не только в школах, есть и лицеи, и спец. интернаты, где им дают больше знаний, чем то предписывает наша скудная школьная программа 
~Пастырь~ писал(а): А я значит не должен быть в курсе ответа модератора Вообще должны конечно. В принципе, если бы вопрос касался рабочих разделов и модератор был бы сотрудником СП, то подобные форматы ответов с его стороны не приветствовались бы. Но тут не тот случай
Alx1283 писал(а): А я фразу с узбекского могу перевести за 5-10 минут, пользуясь академическим "узбекско-русским словарем" 1978 г издательства У меня его нет и нет возможности его скачать. Я уже писал выше - модератор должен иметь возможность перевести изречение, пользуясь стандартными онлайн переводчиками. У вас есть ссылка на онлайн переводчик, пользуясь которым я могу перевести вашу фразу?
Zierael писал(а): кажется, ею. Модератор должен уметь вести диалоги с провокаторами и троллями. Я в прошлом когда-то зашил Клерика, когда устал от его ахинени и инсинуаций в диалоге - ты мне этого до сих пор не простил. Тем более, ты сам видишь, что игроки сами себя сливают грубостью и хамством, так что дискуссия постепенно сама себя изживает
Тиль Уленшпигель писал(а): но комментируя и оценивая отдельные фразы игроков и тренды тем, я выступаю не как модератор, а как игрок Не, Леш, ну вот тут ты не прав (: Модератор конечно может позволить себе некоторые вольности в диалоге с игроками, если общается со своими друзьями и диалог явно шуточный и дружеский. Но если на какую-то допущенную им волность будет подана жалоба, то отвечать он будет как модератор, а не игрок. Вспомни случай с Лотусом - я несколько лет считал его своим другом и товарищем, но это не помещало подать ему на меня жалобу за отрывок из анекдота в веселом трепе во Флуде, мол, посмотрите, как ваш сотрудник нарушает закон о фразах с порнографическими деталями. В итоге я получил от Дозора выговор и на очереди санкции от ОВР. Так что раз уж ты модератор, то как игрок себя сможешь вести после того, как сдашь модерку |
~Пастырь~ - Сб 04 Сен, 2010 0:20 |
Zierael, а мне то за что?
я же не отвечал одним одно, другим другое, путаясь в своих же словах. Я стоял на своем и говорил то, что думал. |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 0:22 |
Тиль Уленшпигель писал(а): 1. Это был немецкий
Не вижу принципиально разницы в данном случае
Тиль Уленшпигель писал(а): 2. Это был классический оффтоп
жаль, что ты себе его позволяешь
Тиль Уленшпигель писал(а): Ответ модератора (если ты не знал) зачастую используется для несущественных комментариев
вот именно от несущественных комментариев при использовании ответа модератора именно тебя и Сенсизу я давно призываю прекратить использовать, т.к. когда его юзают и в хвост и в гриву - существенные комментарии перестают быть заметными и не воспринимаются как существенные
Тиль Уленшпигель писал(а): Претензии что я себе позволяю, а что не позволяю принимаются только от человека
да мне как бы пох, я тебе говорю о том, что вижу со стороны. Я реально не писал в этом разделе 2 месяца специально, чтобы понаблюдать, во что ты его превратишь. Результат удручает. Лично меня. |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 0:23 |
Sensizu писал(а): Вспомни случай с Лотусом
Лёш, ты забыл, что ты не просто модератор, что ты - представитель СП. И жалоба всё же была подана как на представителя СП (а не как на модератора), который позволяет себе весёлый трёп во флуде с порнографическими деталями |
arjuna - Сб 04 Сен, 2010 0:23 |
| Тиль Уленшпигель, Вы поймите тролей всегда будет больше и "говногенераторы" у них оттюненые и работают на полную катушку, мне кажется не стоит им давать лишний повод, им все равно , что писать. Цель не выдать какую то информацию, ЦЕЛЬ набивать посты с любой инфой. А тут еще и модератор масла в огонь подливает, Вы же сами себе проблемы создаете.=)) |
~Пастырь~ - Сб 04 Сен, 2010 0:24 |
Sensizu писал(а): В школах - не уверен
раз не уверен чего тогда пишешь?
Sensizu писал(а): чем то предписывает наша скудная школьная программа smile
а ты уже проверил мою школьную программу? молодец, а говорил что тут телепатов нет.
А вообще научить бы тебя разговаривать нормально, без заковыристых провокаций.
Sensizu писал(а): Модератор конечно может позволить себе некоторые вольности в диалоге с игроками
Ваша позиция ясна. |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 0:24 |
Sensizu писал(а): модератор должен иметь возможность перевести изречение, пользуясь стандартными онлайн переводчиками
это где-то в правилах форума прописано или чо? С каких пор я обязан ограничивать себя фразами, имеющимися только в он-лайн переводчиках? |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 0:25 |
| Sensizu, клановый интерес оказался выше личностных взаимоотношений, флуд из нашего клана не только я читаю |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 0:25 |
Alx1283, о да, раздел стал намного хуже, после того как ты в нём перестал постить обидные и резкие фразы на грани грубости и фола в адрес СП и Дозора в частности. Как же я не догодался, что основная суть раздела именно в этом?! Уж извини, как-то закрутился и не до хамовитости было...  |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 0:27 |
Sensizu писал(а): Я в прошлом когда-то зашил Клерика, когда устал от его ахинени и инсинуаций в диалоге - ты мне этого до сих пор не простил.
да я забыл уже |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 0:27 |
| Тиль Уленшпигель, основная суть раздела наприкреплять убогих топиков и забыть об их существовании? "Догодался" он... |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 0:32 |
Alx1283 писал(а): это где-то в правилах форума прописано или чо? УКГР физически не способен вместить в себя газиллион возможных ситуаций, которые могут возникать во время общения на форуме, так что в задачи СП, в частности, и входит трактовка возникающих частных случаев.
Alx1283 писал(а): С каких пор я обязан ограничивать себя фразами, имеющимися только в он-лайн переводчиках? С тех, когда на форуме появилась модерация. Иначе любой провокатор сможет крыть игроков матом, используя язык, перевод с которого затруднен или вообще невозможен без наличия спец. источников, недоступных в сети. А если их будет несколько, то они вообще смогут устроить анархию, безнаказанно позволяя себе РКП, ЧР и прочие прелести. Так что придется вам принять это, как факт.
А нам, кстати, все-таки ввести регламентирование этого вопроса в УКГР; каждые полгода появляется какой-то тролль, который начинает спекулировать на теме других языков, отстаивая свое право на безнаказанность и бесконтрольность, основанную на знании им какого-то сложно переводимого языка  Alx1283, в принципе, спасибо вам за хороший повод.
Zierael, http://fightpastor.com/fightpastor.com/wp-content/uploads/2010/02/doh.gif |
arjuna - Сб 04 Сен, 2010 0:33 |
Alx1283, Zierael, Тиль Уленшпигель, Black Lotus, ~Пастырь~, Sensizu,
Прям как на баше.
"Пользователь: Мне написали F...... ...u.
Модератор: Иноязычная ненормативная лексика у нас не наказуема.
Пользователь: Тоді пішов ти на .... |
keiz - Сб 04 Сен, 2010 0:36 |
| Какие шустрые, я худею |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 0:38 |
arjuna, да у нас веселый УК в части 4.2. и 4.3.
но топик не об этом |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 0:40 |
Тиль Уленшпигель писал(а): Лёш, ты забыл, что ты не просто модератор, что ты - представитель СП. И жалоба всё же была подана как на представителя СП (а не как на модератора), который позволяет себе весёлый трёп во флуде с порнографическими деталями Я не забыл. И тогда помнил. И после этого случая конечно же принес игроку официальные извинения и сделал для себя все необходимые выводы. Этот пример был к тому, что пока ты общаешься с кем-то, "как игрок, а не модератор", и думаешь, что твой товарищ/приятель это понимает, твой оппонент в это время может считать совсем иначе по каждому из пунктов. И в итоге может возникнуть крайне неприятная ситуация |
~Пастырь~ - Сб 04 Сен, 2010 0:41 |
Sensizu писал(а): С тех, когда на форуме появилась модерация. Иначе любой провокатор сможет крыть игроков матом, используя язык, перевод с которого затруднен или вообще невозможен без наличия спец. источников, недоступных в сети. А если их будет несколько, то они вообще смогут устроить анархию, безнаказанно позволяя себе РКП, ЧР и прочие прелести. Так что придется вам принять это, как факт.
я кричу бедные СП и модеры не могут перевести, а игроки конечно без проблем переведут РКП и ЧР... я не могу))) зачем вам голова уважаемый? шапку носить? |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 0:42 |
| Тиль Уленшпигель, Sensizu, будучи модератором, очень сильно себя ограничивал в общении на форуме. могу сказать, что лучше не быть модератором, чем быть им ну это наверно не новость. |
arjuna - Сб 04 Сен, 2010 0:43 |
| Приходим к тому, о чем я говорил уже давно. Нет единых нормативных документов по модерации форума ГР. Каждый модерирует по своему собственному усмотрению. Исходя из собственных морально-этических приципов. |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 0:43 |
флудил в флудотопиках, троллил в Обсуждении СП, отвечал в вопросах, помогал по багам как мог
пару раз эпично отпостился  |
keeperman - Сб 04 Сен, 2010 0:44 |
Zierael писал(а): Тиль Уленшпигель, Sensizu, будучи модератором, очень сильно себя ограничивал в общении на форуме. могу сказать, что лучше не быть модератором, чем быть им ну это наверно не новость.
Настоящих модераторов на сегодняшний день тут просто нет. Пародия да и только. Настоящий модератор говорит мало, но по делу и не ляпает все подрят. |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 0:44 |
Sensizu писал(а): УКГР физически не способен вместить в себя газиллион возможных ситуаций, которые могут возникать во время общения на форуме, так что в задачи СП, в частности, и входит трактовка возникающих частных случаев.
Здесь не нужно описание "газиллиона" ситуаций - достаточно упомянуть в УК, что язык общения на форуме и в игре - русский.
Sensizu писал(а): Иначе любой провокатор сможет крыть игроков матом, используя язык, перевод с которого затруднен или вообще невозможен без наличия спец. источников, недоступных в сети. А если их будет несколько, то они вообще смогут устроить анархию, безнаказанно позволяя себе РКП, ЧР и прочие прелести. Так что придется вам принять это, как факт.
Да сфигали я должен принимать это как факт? Если ты неспособен найти что-то в сети - твои проблемы. Не буду тут приводить твое высказывание про лингвистическую ограниченность, ибо баян уже.
Sensizu писал(а): нам, кстати, все-таки ввести регламентирование этого вопроса в УКГР
от вас этого давно добиваются - оперативно реагировать на изменение законодательства по прецедентам. Пока что самые оперативные правки требуют не меньше месяца. |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 0:44 |
| arjuna, что приводит к дисциплинарному кодексу, который был анонсирован ещё в январе, но что-то там у него пока никак не срастается... |
arjuna - Сб 04 Сен, 2010 0:46 |
| Тиль Уленшпигель, А вот пока его не будет, этот бардак будет продолжатся. |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 0:46 |
| keeperman, как говорил один мой знакомый, настоящий "мастер (здесь: создатель, контролёр) игры тот, кто сам в игру не играет" (с) |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 0:48 |
keeperman, все уже поняли что ты считаешь себя крутым.  |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 0:48 |
| Тиль Уленшпигель, ну такое есть только в крупных 3D MORPG; и абонентка, и зарплата |
keeperman - Сб 04 Сен, 2010 0:48 |
Тиль Уленшпигель писал(а): keeperman, как говорил один мой знакомый, настоящий "мастер (здесь: создатель, контролёр) игры тот, кто сам в игру не играет" (с)
Очень правильно говорил Во многих проектах модерам просто запрещено писать на форумах, дабы избежать столкновений с игроками и других различных провокационных ситуаций. |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 0:49 |
arjuna писал(а): бардак
ИМХО, "разброд и шатание" больше подходит |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 0:49 |
keeperman писал(а): Настоящих модераторов на сегодняшний день тут просто нет. Пародия да и только. Настоящий модератор говорит мало, но по делу и не ляпает все подрят.
снимаю шляпу, так затроллить даже я б не смог |
arjuna - Сб 04 Сен, 2010 0:50 |
| Тиль Уленшпигель, называть можно как угодно , суть не меняется. Поекту уже 6 лет почти, а единой нормативной базы до сих пор нет. |
keeperman - Сб 04 Сен, 2010 0:51 |
Zierael писал(а): keeperman, все уже поняли что ты считаешь себя крутым. Не нужно придумывать, фантазировать. Вы же не знаете меня. Так что на чем делаются такие выводы не ясно. |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 0:51 |
| keeperman, ну на основании твоих "экспертных" постов конечно =) |
keeperman - Сб 04 Сен, 2010 0:53 |
Zierael писал(а): keeperman, ну на основании твоих "экспертных" постов конечно =) зевнул |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 0:55 |
keeperman писал(а): Настоящий
а никто и не претендует на столь громкие титулы |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 0:56 |
Alx1283 писал(а): Здесь не нужно описание "газиллиона" ситуаций - достаточно упомянуть в УК, что язык общения на форуме и в игре - русский Можно, наверное самый простой способ. Но это казенщина самая натуральная - а вы же сами вроде требуете, чтобы мы не превращали форум в казарму. Цитаты Коко Шанель, Гёте, Ницше, Шекспира - нужно будет наказывать за общеизвестную большинству образованных игроков фразу, перевод которой доступен в сети за минуту с лишним?
Alx1283 писал(а): Если ты неспособен найти что-то в сети - твои проблемы Согласен. И вот поэтому я и обращусь к вам/игроку с просьбой предоставить мне ссылку на онлайн словарь, с помощью которого я смогу перевести эту фразу
arjuna писал(а): Поекту уже 6 лет почти, а единой нормативной базы до сих пор нет Ты можешь помочь в ее создании |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 0:56 |
keeperman писал(а): зевнул
пёрнул
в общем, флуд
топик пора убивать. |
Watchman - Сб 04 Сен, 2010 0:58 |
Black Lotus писал(а): так затроллить даже я б не смог
|
keeperman - Сб 04 Сен, 2010 0:58 |
Black Lotus писал(а): а никто и не претендует на столь громкие титулы жаль ... очень жаль |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 0:59 |
| Watchman, ну просто мне приписывают все возможные злодеяния, что невольно начинает проскакивать синдром боха |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 1:00 |
| keeperman, что там с заявкой на вступление в СП, когда ожидать? |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 1:02 |
| Black Lotus, starkin: В обработке |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:03 |
Sensizu писал(а): Цитаты Коко Шанель, Гёте, Ницше, Шекспира - нужно будет наказывать за общеизвестную большинству образованных игроков фразу, перевод которой доступен в сети за минуту с лишним?
а ещё наказывать украинцев за фразы на украинском, белорусов - за белорусский и всех подряд за английский, потом пойти по пути славянофилов и потребовать, чтобы буржуйскую аудиторию называли русским слухалищем, бильярд - шарокатом и так далее 
А заодно перейти на англо-саксонскую правовую модель. |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 1:05 |
| Тиль Уленшпигель, и как тут не вспомнить ногомяч? |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:05 |
Sensizu писал(а): Можно, наверное самый простой способ.
Да вы попробуйте, хотя бы для того, чтобы некоторые на задавали глупых вопросов типа
Тиль Уленшпигель писал(а): ссылку на нормы и правила форума с конкретными указаниями пунктов, которые я нарушил
Sensizu писал(а): а вы же сами вроде требуете, чтобы мы не превращали форум в казарму
Требовал и требую - удалить пост это одно, дать за него недельную форумку - совсем другое.Sensizu писал(а): Цитаты Коко Шанель, Гёте, Ницше, Шекспира - нужно будет наказывать за общеизвестную большинству образованных игроков фразу, перевод которой доступен в сети за минуту с лишним?
Не понимаю, почему вы должны наказывать за фразу, доступную для перевода в течение минуты для еще более образованных игроков, но недоступную для вас?
Sensizu писал(а): И вот поэтому я и обращусь к вам/игроку с просьбой предоставить мне ссылку на онлайн словарь, с помощью которого я смогу перевести эту фразу
Жизнь не ограничивается оцифрованной информацией, гораздо больше ее пока что в бумажных источниках. Поэтому требовать ссылку и обвинять человека в нарушении чего-то только из-за отсутствия информации в сети - некорректно. |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 1:05 |
| и за английские ники всем бан |
~Пастырь~ - Сб 04 Сен, 2010 1:09 |
| и тут Остапов понесло |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:11 |
| Black Lotus, а заодно закрыть игру, потому что а) слова forum, ereality и другие не принадлежат русскому языку, равно как б) ряд наименований объектов и предметов в игре |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:13 |
| Тиль Уленшпигель, ну т.е. ты считаешь, что ты был прав? |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:16 |
| Alx1283, я считаю, что был не прав только в одном - в том, что начал участвовать в оффтопе с применением ответа модератора, о чём свидетельствует быстрое, по мере возможности, исправление ситуации. В остальном - неправым себя не считал и не собираюсь считать. Неправыми здесь, скорее, надо считать троллей сотоварищи, с радостью начавших размазывать свои словестные испражнения по блюдечку... |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 1:19 |
Alx1283 писал(а): Не понимаю, почему вы должны наказывать за фразу, доступную для перевода в течение минуты для еще более образованных игроков, но недоступную для вас? Потому что ее перевод не возможен посредством доступных для большинства модераторов средств. Если же вы считаете, что модератор просто не смог найти ссылку на онлайн словарь - дайте ее ему, он переведет фразу, убедится в ее законности и претензия к вам исчезнет. Я вот ссылку на онлайн словарь чеченского не нашел. Поделитесь?
Alx1283 писал(а): Поэтому требовать ссылку и обвинять человека в нарушении чего-то только из-за отсутствия информации в сети - некорректно В данном случае это единственный доступный разумный способ. Требовать от модератора скачивать из сети словари тоже нельзя - не у всех есть возможность что-то скачать.
Тиль Уленшпигель писал(а): forum, ereality и другие не принадлежат русскому языку  |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:20 |
| Тиль Уленшпигель, ты считаешь возможным свободное общение на иностранных языках, причем не локальное использование для определенных топиков, а массовый постинг? |
splean - Сб 04 Сен, 2010 1:21 |
Alx1283 писал(а): Поэтому требовать ссылку и обвинять человека в нарушении чего-то только из-за отсутствия информации в сети - некорректно.
иной модератор может удалить пост без разбирательств, тогда игрок сам начнет доказывать невинность своих цитат, так что приведенный вариант - не самый худший имхо |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:23 |
Sensizu писал(а): отому что ее перевод не возможен посредством доступных для большинства модераторов средств. Если же вы считаете, что модератор просто не смог найти ссылку на онлайн словарь - дайте ее ему, он переведет фраз
Я могу дать модератору библиографические выходные данные на книгу, где он может найти требуемую информацию. Такой вариант вас не устроит? Если нет, то почему?
Sensizu писал(а): В данном случае это единственный доступный разумный способ.
Для вас разумный, для меня нет. Как будем решать данную проблему? |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:24 |
| Alx1283, я считаю возможным использование в рамках общения на форуме иностранных языков, в частности крылатых выражений, цитат из классических, проверенных временем, известных литературных и иных произведений, доступных для восприятия образованным и/или любознательным людям. |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 1:24 |
| Тиль Уленшпигель, у них есть перевод |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:25 |
| splean, иной модератор может удалить, конечно, но тут выше речь шла о зашивках. Если модератор удалил мой пост - я могу подать жалобу, и модератор будет вынужден доказать, что мой пост содержал в себе какое-то нарушение. |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:25 |
Black Lotus, почему твой ник - Black Lotus, ведь у этих слов есть перевод?
P.S.: вопрос риторический, можешь не отвечать... |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:27 |
Тиль Уленшпигель писал(а): я считаю возможным использование в рамках общения на форуме иностранных языков, в частности крылатых выражений, цитат из классических, проверенных временем, известных литературных и иных произведений, доступных для восприятия образованным и/или любознательным людям
Цитирование на языке оригинала "Витязя в тигровой шкуре" ты считаешь допустимым? |
Black Lotus - Сб 04 Сен, 2010 1:28 |
| Тиль Уленшпигель, я этот ник руками набиваю, а не копирую, в отличие от ваших цитат на 3-4 строки, почему вместо этого нельзя скопипастить перевод? |
splean - Сб 04 Сен, 2010 1:28 |
Alx1283, ты хоть понимаешь к чему твоя идея обрекает форум? на клингонском матерится же начнут
хотя сомневаюсь что Сенс не знает клингонский |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:30 |
| splean, это не моя идея, это идея в частности твоего соклана и твоего бывшего соклана. Я как раз против этого. |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:31 |
Alx1283 писал(а): Цитирование на языке оригинала "Витязя в тигровой шкуре" ты считаешь допустимым?
Если цитата к месту и не объёмная со страшной силой (а как тут раз гидрокси пытался цитировать про федота стрельца ab ovo usque ad mala), если любой заинтересовавшийся человек может выйти в яндекс-гугл-ещё-куда и за недолгое время найти текст и его значение, то это замечательно, это красиво и интересно. Если же это делается "шоб було", то нафига... |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:32 |
| Black Lotus, ты не поверишь, большинство из указанных мною цитат я набивал руками, держа перед глазами печатный экземпляр |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 1:35 |
Alx1283 писал(а): Такой вариант вас не устроит? Нет, перевод информации должен быть доступен в сети и онлайн, чтобы модератор мог перевести фразу, пользуясь теми же реалиями, которые предоставляет сама игра любому игроку, а именно - геймплей онлайн, без необходимости что-то скачивать или куда-то идти.
Alx1283 писал(а): Для вас разумный, для меня нет. Как будем решать данную проблему? Ну, вы можете посоветовать другой, кажущийся вам разумный вариант |
Mech Warlord - Сб 04 Сен, 2010 1:38 |
| может хватит? |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:38 |
Тиль Уленшпигель писал(а): Если цитата к месту и не объёмная со страшной силой
Силу в чем измерять будем? И на каком приборе?
Тиль Уленшпигель писал(а): если любой заинтересовавшийся человек может выйти в яндекс-гугл
Почему ограничивается все яндекс-гугл? Они именно тебе удобны в использовании? А мне больше нравится вот этот http://www.walla.co.il/ И с помощью его ты найдешь перевод цитаты из Тора шебихтав, а в гугле не найдешь. И что мы будем делать? Или Тора шебихтав не достаточно классическое произведение? |
splean - Сб 04 Сен, 2010 1:39 |
Alx1283, я не об этом, модераторы - доверенные лица администрации, они априори не должны матерщину, завуалированную под иностранные высказывания постить, если ты или я докажем что Тиль Уленшпигель под немецкими цитатами из Библии скрывал матерщину или другие проявления несоответствия с УКГР - то вполне резонно поднимать этот вопрос.
так как Тиль Уленшпигель модератор - то вполне резонно предположить что нецензурщину в своих высказываниях он пресек по-дефолту, а вот от других игроков ее логично пресекать по системе, которую предложил Sensizu (кстати сокланами мы не были) |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:39 |
Sensizu писал(а): Нет, перевод информации должен быть доступен в сети и онлайн
Пруфлинк, пожалуста. |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:42 |
Удалено Сб 04 Сен, 2010 1:43 пользователем Тиль Уленшпигель |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:45 |
Alx1283 писал(а): с помощью его ты найдешь перевод цитаты из Тора шебихтав
Жду не дождусь цитату из Торы на данном форуме. Только, пожалуйста, с использованием только тех символов, которые используются на указанном тобой сайте. Когда сможешь - соглашусь, что этот ресурс достоин быть рядом с популярными яндексами, гуглами и яхами... |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:46 |
| Тиль Уленшпигель, я могу использовать транслит. Или ты мне запретишь? |
splean - Сб 04 Сен, 2010 1:46 |
Sensizu писал(а): Считаю СтарТрек унылым, упоротым, убогим и инфантильным
para bellum |
Тиль Уленшпигель - Сб 04 Сен, 2010 1:49 |
Alx1283 писал(а): могу использовать транслит
можешь, заодно и увидим, насколько твой ресурс подходит для поиска цитат, написанных транслитом...
P.S.: только вот, ИМХО, транслит не попадает под определения "замечательно, красиво и интересно" |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:52 |
Тиль Уленшпигель, о, спасибо, мой повелитель, ты разрешил мне так много, я польщен |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 1:53 |
splean, я не сказал, что он таким является. Просто высказал свое к нему отношение
Alx1283 писал(а): Пруфлинк, пожалуста. Согласно УКГР официально трактовать статьи закона и пояснения к ним может только глава СП и Администрация, я же пока просто сообщаю вам ситуацию де-факто. Можете конечно подать жалобу и получить от главы СП такой же ответ, только де-юре, если вам удобнее вести дилог с точки зрения не здравого смысла, а демагогии и провокаций на неточностях закона, право ваше Я предлагаю вам простой, доступный всем игрокам и модераторам способ, который удобен, не требует доп. средств и эффективен. Не нравится - соболезную |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 1:56 |
Sensizu писал(а): Можете конечно подать жалобу и получить от главы СП такой же ответ, только де-юре
Глава СП как-то игнорирует мои ЛС к нему
Sensizu писал(а): если вам удобнее вести дилог с точки зрения не здравого смысла, а демагогии и провокаций на неточностях закона, право ваше
от вас как бе и добиваются избавляться от неточностей - оперативно реагируйте на прецеденты - и всем будет хорошо.
Sensizu писал(а): Я предлагаю вам простой, доступный всем игрокам и модераторам способ, который удобен, не требует доп. средств и эффективен.
Доступность и эффективность вы как оценивали? |
Sensizu - Сб 04 Сен, 2010 1:58 |
Alx1283 писал(а): оступность и эффективность вы как оценивали? Критериями скорости и возможности достижения результата для обычного человека, не сходя с места и пользуясь сетью так же, как он пользуется услугами Граней - онлайн и без необходимости что-то скачивать |
ПРИВЕД - Сб 04 Сен, 2010 2:00 |
а по-моему вы глупостью занимаетесь. и "дискредитацией" идеи СМ.
в контексте форума что латынь, что немецкий/чеченский, что сильно продвинутая феня (или любое арго) неуместно.
у нас тут все таки не поэтические вечера и не соревнования "кто меньше чем за пол часа переведет че я постанул"
если вы хотите повыделываться, издавайте (или отдельным топиком) излагайте свои псевдоинтелектуальные и высокопарные размышления о!.
у форума другая функция. тем более в ответах модератора. |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 2:00 |
Sensizu писал(а): ритериями скорости и возможности достижения результата для обычного человека
Можно с ними ознакомиться? |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 2:01 |
ПРИВЕД писал(а): в контексте форума что латынь, что немецкий/чеченский, что сильно продвинутая феня (или любое арго) неуместно.
Именно это я и пытаюсь доказать уважаемым господам. Но они не видят за собой вины. |
ПРИВЕД - Сб 04 Сен, 2010 2:10 |
Тиль Уленшпигель писал(а): P.S.: только вот, ИМХО, транслит не попадает под определения "замечательно, красиво и интересно" а если по моим представлениям фотки людей поедающих говно это "красиво интересно и замечательно" (сорь не помню есть какое то название для этого, но лень искать) так что мне запостить весь форум ссылками и вставками видео на этот процесс?
это не с целью кого то обидеть, а поделиться с людьми радостью и красотой. пусть и не все "малообразованные школьники" смогут это оценить.
так что ли надо размышлять? |
Alx1283 - Сб 04 Сен, 2010 2:11 |
| ПРИВЕД, капрофаги |
Zierael - Сб 04 Сен, 2010 2:44 |
Alx1283 писал(а): Но они не видят за собой вины.
подлецы.
Тиль Уленшпигель, Sensizu, не понимаю, зачем тратить время и нервы. ну, разве что вам скучно очень. |
keeperman - Сб 04 Сен, 2010 2:54 |
Да уж, ну что сказать. Все тут написанное говорит само за себя. Более нет смысла продолжать какую либо дискуссию тут.
Жаль конечно что все находится в таком состоянии, но..... За сим прошу закрыть данную тему, ибо те самые СМ превратили ее в поле для позерства и кидания коричневой жижи. Спасибо многим за плодотворную беседу. Сделал много выводов. Успехов в игре и на ваших поприщах. |
Смотритель - Сб 04 Сен, 2010 2:57 |
| Модератор Alx1283 закрыл топик. |
Смотритель - Сб 04 Сен, 2010 3:01 |
| Модератор Sensizu открыл топик. |
Смотритель - Сб 04 Сен, 2010 3:01 |
| Модератор Sensizu закрыл топик. |
|